Inhaltsverzeichnis
1. Verantwortlicher
Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und anderer nationaler Datenschutzgesetze sowie sonstiger datenschutzrechtlicher Bestimmungen ist:
Chavins Advertising Limited
3A Pembroke Grove, Pembroke Wood
Passage West, Cork, T12 K224
Irland
Companies Registration Office (CRO) Irland, Reg.-Nr. 786662
E-Mail: info@chavins.com
Ansprechpartner für Datenschutzfragen in der EU
Nagalinga Govindaswamy Kaliyamurthy
3A Pembroke Woods, Passage West
Cork, T12 K224, Irland
E-Mail: safety@chavins.com
2. Allgemeine Hinweise zur Datenverarbeitung
Umfang der Verarbeitung personenbezogener Daten
Wir verarbeiten personenbezogene Daten unserer Nutzer grundsätzlich nur, soweit dies zur Bereitstellung einer funktionsfähigen Website sowie unserer Inhalte und Leistungen erforderlich ist. Die Verarbeitung erfolgt regelmäßig nur nach Einwilligung des Nutzers oder wenn eine andere Rechtsgrundlage die Verarbeitung gestattet.
Rechtsgrundlagen
- Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO: Einwilligung der betroffenen Person
- Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO: Vertragserfüllung oder vorvertragliche Maßnahmen
- Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO: Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung
- Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO: Wahrung berechtigter Interessen
SSL/TLS-Verschlüsselung
Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie an der Adresszeile des Browsers (https://) und am Schloss-Symbol.
3. Zugriffsdaten und Server-Logfiles
Bei jedem Aufruf unserer Website erfasst unser Hostinganbieter automatisch Informationen, die Ihr Browser übermittelt. Diese werden in sogenannten Server-Logfiles gespeichert:
- Browsertyp und Browserversion
- Verwendetes Betriebssystem
- Referrer-URL
- Hostname des zugreifenden Rechners
- Uhrzeit der Serveranfrage
- IP-Adresse (in anonymisierter Form)
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Berechtigtes Interesse an der technisch fehlerfreien Darstellung und Optimierung der Website sowie an der Sicherheit unserer informationstechnischen Systeme.
Speicherdauer: Diese Daten werden nach 30 Tagen automatisch gelöscht, sofern keine sicherheitsrelevanten Ereignisse eine längere Aufbewahrung erfordern.
4. Cookies
Unsere Website verwendet Cookies. Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden. Wir unterscheiden zwischen technisch notwendigen Cookies und solchen, die Ihrer Einwilligung bedürfen.
Technisch notwendige Cookies
Diese Cookies sind erforderlich, um den grundlegenden Betrieb der Website zu gewährleisten (z.B. Speicherung Ihrer Cookie-Auswahl). Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO sowie § 25 Abs. 2 Nr. 2 TTDSG.
Einwilligungspflichtige Cookies
Cookies für Analyse- oder Marketingzwecke setzen wir ausschließlich nach Ihrer ausdrücklichen Einwilligung ein (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO i.V.m. § 25 Abs. 1 TTDSG). Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen, indem Sie die Cookie-Einstellungen in Ihrem Browser anpassen oder über den Cookie-Banner unten auf der Website Ihre Auswahl ändern.
5. Google Analytics 4
Diese Website nutzt — vorbehaltlich Ihrer Einwilligung — den Webanalysedienst Google Analytics 4 der Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland; "Google").
Zweck
Google Analytics verwendet Cookies, die eine Analyse der Benutzung der Website durch Sie ermöglichen. Die durch die Cookies erzeugten Informationen über Ihre Benutzung dieser Website werden in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert.
IP-Anonymisierung
Wir haben die IP-Anonymisierung aktiviert. Dadurch wird Ihre IP-Adresse von Google innerhalb von Mitgliedsstaaten der Europäischen Union oder in anderen Vertragsstaaten des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum vor der Übermittlung in die USA gekürzt.
Verwendete Cookies
- _ga — Speicherdauer: 2 Jahre. Zweck: Unterscheidung von Nutzern.
- _ga_BLXZE79RLS — Speicherdauer: 2 Jahre. Zweck: Persistierung des Sitzungsstatus.
Rechtsgrundlage
Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TTDSG (Einwilligung). Die Datenübermittlung in die USA erfolgt auf Grundlage der EU-Standardvertragsklauseln und des EU-US Data Privacy Framework.
Widerruf der Einwilligung
Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, indem Sie:
- die Cookie-Einstellungen unten auf der Website ändern, oder
- das Browser-Add-on zur Deaktivierung von Google Analytics herunterladen: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de
Weitere Informationen zur Datenverarbeitung durch Google finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google: https://policies.google.com/privacy?hl=de
6. Kontaktformular
Wenn Sie uns über das Kontaktformular auf unserer Website Anfragen zukommen lassen, werden Ihre Angaben aus dem Anfrageformular einschließlich der von Ihnen dort angegebenen Kontaktdaten zwecks Bearbeitung der Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen bei uns gespeichert.
Verarbeitete Daten
- Name
- E-Mail-Adresse
- Nachrichteninhalt
- Zeitpunkt der Anfrage
Auftragsverarbeiter
Zur Verarbeitung des Kontaktformulars nutzen wir den Dienstleister Formspree, Inc. (2261 Market Street #4015, San Francisco, CA 94114, USA). Die Datenübermittlung in die USA erfolgt auf Grundlage der EU-Standardvertragsklauseln und des EU-US Data Privacy Framework. Datenschutzerklärung: https://formspree.io/legal/privacy-policy
Rechtsgrundlage und Speicherdauer
Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen). Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die Erreichung des Zweckes ihrer Erhebung nicht mehr erforderlich sind, spätestens jedoch nach 6 Monaten, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
7. Hosting
Unsere Website wird gehostet von:
Hostinger International Ltd.
61 Lordou Vironos Street
6023 Larnaca, Zypern
Hostinger verarbeitet die in den Server-Logfiles erfassten Daten in unserem Auftrag auf Grundlage eines Auftragsverarbeitungsvertrags gemäß Art. 28 DSGVO. Die Datenverarbeitung erfolgt innerhalb der Europäischen Union. Datenschutzerklärung: https://www.hostinger.com/legal/privacy-policy
8. Externe Links (Amazon)
Unsere Website enthält Links zu Produktseiten auf Amazon.de. Wenn Sie auf einen solchen Link klicken, verlassen Sie unsere Website und werden auf die Website von Amazon weitergeleitet. Auf die dortige Datenverarbeitung haben wir keinen Einfluss.
Betreiber: Amazon EU S.à r.l., 38 avenue John F. Kennedy, L-1855 Luxemburg. Datenschutzerklärung: https://www.amazon.de/gp/help/customer/display.html?nodeId=201909010
9. Ihre Rechte als betroffene Person
Sie haben uns gegenüber folgende Rechte hinsichtlich der Sie betreffenden personenbezogenen Daten:
- Auskunftsrecht (Art. 15 DSGVO) — Sie können Auskunft über die von uns verarbeiteten personenbezogenen Daten verlangen.
- Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO) — Sie können die Berichtigung unrichtiger oder Vervollständigung unvollständiger Daten verlangen.
- Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO) — Sie können die Löschung Ihrer Daten verlangen, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
- Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO) — Sie können verlangen, dass die Verarbeitung Ihrer Daten eingeschränkt wird.
- Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO) — Sie können Ihre Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format erhalten.
- Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO) — Sie können der Verarbeitung Ihrer Daten widersprechen.
- Widerrufsrecht (Art. 7 Abs. 3 DSGVO) — Sie können erteilte Einwilligungen jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.
Zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte an: info@chavins.com
10. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde
Unbeschadet anderweitiger Rechtsbehelfe steht Ihnen ein Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde zu, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen die DSGVO verstößt.
Zuständige Aufsichtsbehörde für Chavins (Sitz Irland):
Data Protection Commission
21 Fitzwilliam Square South, Dublin 2, D02 RD28, Irland
Website: www.dataprotection.ie
Sie können sich auch an die für Sie zuständige deutsche Landesdatenschutzbehörde wenden.
11. Änderungen dieser Datenschutzerklärung
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, damit sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen entspricht oder um Änderungen unserer Leistungen in der Datenschutzerklärung umzusetzen, z.B. bei der Einführung neuer Services. Für Ihren erneuten Besuch gilt dann die neue Datenschutzerklärung.
Stand dieser Datenschutzerklärung: 23. April 2026